Uzumaki Klanı
Kushina Uzumaki
Zincirleri çakradandı, elmastandı, hiçbir şey onları koparamıyordu. Onu asıl yerinde tutan şey ise bağlandığı şeylerdi.
Uzushiogakure'den bir çocuk olarak getirildi ve içine dünyanın en büyük öfkesi mühürlendi. Son gecesinde zincirlerini o öfkeyi tutmak için değil, yeni doğmuş bir bebeğin üstüne kapanmak için kullandı.
Yolda bıraktığı iz de buydu: tel tel, kızıl.
Künye
Kısa bir tutanak: yirmi dört yıl, iki köy, bir kuyruklu ve bir çocuk.
- Doğum
- 10 Temmuz
- Boy
- 165 cm
- Kan grubu
- B
- Yaş
- 24
- Memleket
- Uzushiogakure — Girdap Ülkesi
- Unvan
- Akai Chishio no Habanero — Kızıl Kanlı Habanero
- Anılan diğer ad
- “Domates” — çocukken takılan ad
- Görev
- Dokuz Kuyruklu'nun ikinci jinchūriki'si
- Aile
- Minato Namikaze (eş) · Naruto Uzumaki (oğul)
- Geride bıraktığı iz
- Bir tel kızıl saç
Kanın getirdiği üç şey
Kushina'nın gücü çalışmakla kazanılmadı; Uzumaki olmakla geldi. Üçü de aynı fikrin devamı: bir şeyi bir yerde tutmak.
- Kongō FūsaElmas Mühür ZincirleriSırtından çıkan çakra zincirleri — Uzumaki kanının en görünür işareti.Zincirler bedenden fışkırır, hedefi bulunduğu yere çiviler ve istendiğinde bir mühür barikatına dönüşür. Kushina'nın elinde bu bir saldırı tekniği değil, bir tutma biçimiydi: Dokuz Kuyruklu'yu tek başına bağlayabilen tek şey. Aynı zincirler bir kubbe örebiliyor, mühür kırıldığında dışarı taşan çakrayı içeride tutabiliyordu. Uzumaki kanı dışında kimsede görülmedi.Kurama'yı tek başına tutarBariyer örerYalnızca Uzumaki'de
- Jinchūrikiİnsan kabı — Dokuz Kuyruklu'nun ikinci taşıyıcısıDevasa çakra, uzun ömür ve çıkarılmaya dayanan bir beden.Uzumaki'ler olağanüstü çakra rezerviyle ve inatçı bir yaşam gücüyle bilinir; Mito Uzumaki'nin de Kushina'nın da kuyrukluyu taşıyabilmesinin sebebi bu. Kuyruklusu çıkarılan bir jinchūriki kural olarak ölür. Kushina o gece ölmedi: çıkarma bittikten sonra ayakta kaldı, konuştu, zincirlerini bir kez daha çıkardı ve pençenin önüne geçecek kadar yaşadı. Bu sayfadaki her şey o tek istisnanın üstüne kurulu.Devasa çakraİnatçı yaşam gücüÇıkarılmaya dayandı
- FūinjutsuMühürleme sanatıUzushiogakure'yi ünlü eden ve sonra yıktıran ustalık.Mühürleme, bir şeyi bir yerde tutma sanatıdır: çakrayı, bir silahı, bir kuyrukluyu. Uzumaki klanı bu işte o kadar ileriydi ki çevre köyler onu bir tehdit sayıp Uzushio'yu birlikte yıktılar. Sağ kalanlar dağıldı, bilgi dağılmadı — Konoha'nın Sekizli Mühür Düzeni de, Kushina'nın karnındaki mühür de aynı okuldan. Konoha yeleklerinin sırtındaki kırmızı girdap, o ittifaktan kalan tek işaret.Klanın imzasıYıkılma sebebiYeleklerdeki amblem
Dosyaya düşülen dört not
Büyük üçünün yanına sığmayan, ama onlarsız sayfanın eksik kalacağı dört kayıt.
- Kenjutsu — kılıçKushina'nın dövüş tarzı uzaktan değil, yakındandı: kılıç kullanmayı biliyordu ve kavgadan hiç kaçmadı. Kızıl Habanero unvanı yalnızca saç rengiyle ilgili değildi.
- Hakke no Fūin Shiki — Sekizli Mühür DüzeniNaruto'nun karnındaki mührü Minato uyguladı. Kushina'nın payı, mührün içine kendi çakrasından bir parça bırakmaktı: oğlu büyüyüp mührü zorladığında karşısına annesi çıksın diye. Yıllar sonra tam olarak öyle oldu.
- Uzushiogakure mirasıGirdap köyü yıkıldı, klan dağıldı, kan dağılmadı. Aynı kan Senju hattına da karıştı: İlk Hokage'nin eşi Mito Uzumaki'ydi, torunu da Tsunade. Konoha'nın Beşinci Hokage'si, Kushina'nın uzaktan akrabası.
TsunadeMito Uzumaki'nin torunu - Kızıl Habanero unvanıKızdığında saçı dokuz ayrı tele ayrılır, havada durur ve kimse yaklaşmazdı. Köy ona adı böyle taktı. Sonunda kendisi de benimsedi — kızdırma onu, tamam mı!
Zincirin halkaları
Kushina'nın zinciri bir devir zinciri değil, bir bağ zinciri: neye bağlı olduğunu gösteriyor. Bir halkayı seç, o bağ gerilsin. Son halkayı seçersen zincirin tamamı gerilir — ve kopar.
Beş halkalı zincir şeması: seçilen halka gerilir, son halkada zincir kopar.
Uzushiogakure
Girdap İçinde Gizli KöyNeye bağlı
Girdapların ortasındaki mühür ustaları
Uzumaki klanının köyü, girdapların ortasında bir adaydı. Mühürleme sanatındaki ustalığı çevre köylere o kadar tehlikeli göründü ki birleşip Uzushio'yu yıktılar; klan dağıldı, sağ kalanlar başka köylere sığındı. Kushina o yıkımdan önce Konoha'ya getirilmişti — yani memleketini kaybettiğinde başka bir yerdeydi ve dönecek bir yer kalmamıştı.
GerilimBu halka bir yere değil, artık olmayan bir yere bağlı.
Zincirin bu bölümü gerildi.
Yukarı/aşağı ok tuşlarıyla da gezebilirsin; Home ve End zincirin iki ucuna gider.
Yirmi dört yılın beş durağı
Getirildiği gün, kaçırıldığı gün, yükü devraldığı gün, evlendiği gün ve son gece.
Çocukluk
Girdaptan getirilen çocuk
Uzushiogakure'den Konoha'ya, sebebi kendisine söylenmeden getirildi. Akademideki ilk gününde sınıfa dönüp ne olacağını duyurdu; kızıl saçı ve o cümlesi yüzünden aynı gün alay konusu oldu. Sebebi yıllar sonra öğrenecekti: getirilme kararı onun geleceğiyle değil, Mito Uzumaki'nin yaşıyla ilgiliydi.
“Konoha'nın ilk kadın Hokage'si ben olacağım!”
Kushina Uzumaki Akademi yılları
Yolda bırakılan saç telleri
Kumogakure onun olağanüstü çakrasını fark etti ve gece yarısı köyden kaçırdı. Kushina yol boyunca saçından tel tel kopardı: ince, kızıl, kolay gözden kaçan bir iz. Konoha'da kimse yere bakmadı. Minato Namikaze baktı ve tek başına peşlerinden gitti; Kushina'yı sırtında geri getirdi. O geceden sonra saçından utanmayı bıraktı.
Genç kunoichi
Mito'dan devralınan yük
İlk Hokage'nin eşi Mito Uzumaki, Dokuz Kuyruklu'yu kendi bedeninde tutan ilk jinchūriki'ydi ve ömrünün sonuna geliyordu. Devir sessizce, köyün çoğunun haberi olmadan yapıldı. Mito ona mührün sırrının çakra miktarı değil sevgi olduğunu söyledi ve öldü. Kushina o günden sonra dünyanın en büyük öfkesini kimseye söylemeden taşıdı.
Erişkinlik
Dördüncü'nün karısı, çocuk bekleyen jinchūriki
Minato ile evlendi; Minato Dördüncü Hokage oldu. Kushina hamile kaldığında köyün en kırılgan sırrı masaya geldi: doğum sırasında mühür zayıflar ve kuyruklu dışarı taşabilir. Doğum köyün dışında, gizli bir sığınakta, Üçüncü Hokage'nin karısının ve seçilmiş bir ANBU ekibinin gözetiminde planlandı. Plan yalnızca bir kişinin bilmesi hâlinde işe yarardı; o kişi bilmiyordu.
24 yaş
Mühürleme gecesi
Maskeli adam sığınağı bastı, bebeği rehin aldı, mührü kırdı ve Kurama'yı Kushina'dan söktü. Kushina hayatta kaldı — Uzumaki yaşam gücünün en acı kanıtı. Kalan gücüyle zincirlerini çıkarıp kuyrukluyu bağladı, Minato ile birlikte pençenin önüne geçti ve ikisi de bebeğin üstüne kapandı. Minato mühre kendi çakrasını koydu, Kushina da kendisininkini: oğulları büyüyüp mührü zorladığında karşısında ana babası dursun diye.
Son sözler
Sayfanın geri kalanı zincirlerle, mühürlerle ve devasa çakrayla ilgili. Burası değil. Burada bir anne, birkaç dakikası kaldığını bilerek, oğluna yirmi yıllık öğüt sığdırmaya çalışıyor.
Kurama çıkarılmış, zincirler tutuyor, Minato mührü kurmaya hazırlanıyor. Kushina'nın konuşacak birkaç dakikası var ve onu bir vasiyet yazmak için değil, yemek, uyku ve arkadaş seçimi konuşmak için kullanıyor. Sayfadaki en uzun, en sakin blok bu — ve kesilmiyor.
Naruto… yemek seçme, ne varsa ye. Bol ye, iyi büyü. Her gün yıkan, üşütme kendini. Geç saatlere kadar oturma; uykunu al.
Arkadaş edin. Çok olmasına gerek yok — gerçekten güvenebileceğin birkaç kişi yeter.
Ben pek beceremezdim ama sen çalış, ninjutsu'na çalış. Herkesin iyi olduğu ve olmadığı şeyler vardır; bir şey bir türlü olmuyorsa hemen yıkılma. Akademideki öğretmenlerine ve senden büyük olanlara saygı göster.
Bir şinobinin üç yasağı vardır. Para alıp vermeye dikkat et; görev ücretlerini biriktir. Yirmi yaşına kadar içki yok, sonrasında da ölçüyü kaçırma. Üçüncüsü kadınlar… ben kadınım, çok bir şey diyemem. Şu kadarını bil: dünya kadınlarla erkeklerden kurulu, birine ilgi duyman kadar doğal bir şey yok. Yalnızca yanlış kadına tutulma. Benim gibi birini bul.
Üç yasak demişken — Sannin'den Jiraiya-sensei'ye karşı biraz dikkatli ol.
Naruto… bundan sonra çok acı çekeceksin, çok zorlanacaksın. Kendin kal. Bir hayalin olsun, ve o hayali gerçekleştirecek güveni kendinde bul.
Sana söylemek istediğim o kadar çok şey var ki… öğretmek istediğim o kadar çok şey var. Yanında kalmak isterdim. Seni seviyorum.
“Naruto… babanın uzun konuşması da annenin söyledikleriyle aynı.”
Konuşma Naruto: Shippūden'in mühürleme gecesi bölümlerinden; buradaki Türkçe ve İngilizce metin arşivin kendi çevirisi. İçeriğine cümle eklenmedi.
Kushina Uzumaki
“Beni sevdiğin için teşekkür ederim.”
Kushina Uzumaki → Minato NamikazeOğluna yirmi yıllık öğüt bıraktı; kocasına tek bir cümle bıraktı ve o cümle bir teşekkürdü. “Konoha'nın ilk kadın Hokage'si ben olacağım!”
Kushina UzumakiHokage olmadı. Aynı cümleyi aynı sınıfta kuran oğlu oldu.
dattebane — cümlelerinin sonuna taktığı vurgu; oğluna “dattebayo” olarak geçti
Künye verileri (doğum, boy, kan grubu, yaş, ana dildeki ad, “Kızıl Kanlı Habanero” ve “Domates” yan adları) ve yedek portre AniList'ten alınmıştır. Sayfadaki tam boy portre arşivin kendi yüklemesidir. Uzumaki girdap amblemi, kızıl saç telleri ve beş halkalı zincir bu sayfa için elle çizilmiş SVG'lerdir. AniList künyesi